Bienvenu(e) dans le programme scolaire תורה שלי pour l’étude de la תורה שבכתב à l’école primaire !
Si vous êtes enseignant et que ce programme vous interesse contactez-nous: [email protected], afin d’obtenir gratuitement au format digital: les fichiers élèves, le guide du maître, les jeux pédagogiques et un accés à la plateforme I-Kodech.
Nous organisons les formations necessaires à l’utilisation de ce support pour tout enseignant le souhaitant.
Introduction générale au programme
Quatrième année
Le programme שלי תורה est organisé d’après les פרשיות de la תורה, et les supports pédagogiques pour chaque
פרשה incluent ce qui suit :
◆ Guides de l’enseignant, servant de document de référence central et de «tableau de distribution» du programme. Ils contiennent toutes les références et tous les liens vers les supports pédagogiques
et les manuels d’activités de l’élève ;
◆ Supports pédagogiques, pour accompagner l’enseignement et l’apprentissage en classe, aux formats à la fois numérique et imprimé. Ils se trouvent sur I-Kodesh, la plateforme d’apprentissage pour les enseignants, organisée dans l’ordre des unités et des leçons présentées dans le guide de l’enseignant;
◆ Manuels d’activités de l’élève, conçus pour être utilisés par les élèves en classe en même temps que l’enseignement du professeur;
◆ Plateforme numérique I-Kodesh, conçue pour l’enrichissement de l’enseignement en classe dans un environnement mixte. Elle peut aussi être éventuellement utilisée à la maison grâce à une étude indépendante. Les enseignants peuvent également ajouter des supports à la plateforme à leur discrétion pour les utiliser avec leurs élèves.
Dans cette introduction au programme, nous présentons les principes pédagogiques du programme, ses hypothèses, sa méthodologie pédagogique, et un bref guide de l’utilisation de la documentation de l’enseignant et des supports pédagogiques associés pour la quatrième année du programme.
Tout l’enseignement de תורה שלי, et pas seulement des leçons ou unités individuelles, est fondé sur ces objectifs affectifs.
L’étude de la תורה שבכתב inclut le développement de la maîtrise de la langue hébraïque biblique, des principes de la grammaire et de la syntaxe bibliques, et des méthodes d’étude textuelle comprenant des commentaires bibliques. Cependant, cela ne signifie pas que les cours de תורה שבכתב doivent se concentrer sur la langue, la grammaire et la syntaxe hébraïques ou sur des méthodes d’étude. Les leçons de תורה שבכתב visent principalement à enseigner le contenu du texte, ainsi que des compétences de compréhension de la תורה, et à éduquer les élèves dans le cadre des objectifs affectifs ci-dessus. Le programme תורה שלי vise à permettre une bonne acquisition de compétences en langue, grammaire et syntaxe hébraïques bibliques, et de méthodes d’étude efficaces. Pour ce faire, le programme intègre l’enseignement de compétences au sein des leçons de contenu pour chaque classe, sur la base des phénomènes textuels apparaissant dans les leçons. Naturellement, une fois qu’une compétence textuelle est apprise dans une leçon donnée, l’enseignant devrait continuer à l’utiliser lorsqu’elle s’applique dans les leçons suivantes.
L’étude de la תורה שבכתב devrait être effectuée à partir du texte massorétique original, en utilisant une édition imprimée clairement et offrant une représentation exacte des טעמי המקרא. L’édition utilisée pour préparer תורה שלי est celle du Mossad HaRav Kook, éditée par Mordechai Broyer. Il est recommandé que les élèves
acquièrent une édition de haute qualité des חמשה חומשי תורה incluant aussi le פירוש רש »י et אונקלוס.
Le temps alloué à l’enseignement du חומש dans la plupart des écoles primaires ne permet pas l’apprentissage de tous les passages de la תורה שבכתב. De même, il n’est pas possible d’apprendre tous ceux qui ont été sélectionnés pour l’étude en approfondissant de la même manière. תורה שלי divise les unités du texte à enseigner en unités d’étude « intensive » et « extensive ». Les unités d’étude intensive seront étudiées à partir du חומש, verset par verset, en profondeur. Les unités d’étude extensive sont conçues pour un apprentissage sommaire à travers le récit de l’enseignant et une activité en classe, sans étude verset par verset, dans le חומש.
15………………………………………………… Unité d’introduction, quatrième année
25…………………………………………………………………. חלום הסולם של יעקב – Unité 1
54 …………………………………………………………. יעקב בחרן, משפחה חדשה – Unité 2
89……………………………………………………………….. נישואי יעקב, לאה ורחל – Unité 3
110……………………………………………………………………… לידת 11 בנים ובת – Unité 4
113……………………………………………………………… יעקב נערך לעזיבת חרן – Unité 5
142……………………………………………………………………. בריחת יעקב מחרן – Unité 6
175 ………………………………………………….. מפגש יעקב ולבן וכריתת הברית – Unité 7
177 ………………………………………………………………………. יעקב חוזר לארץ – Unité 8
Voici tout le materiel fournis lorsque vous utilisez ce programme
Jeux pédagogiques
Brochure de l’élève
Guide du maitre
Plateforme I-Kodech